Shadows & Light (tradução)

Original

Joni Mitchell

Compositor: Joni Mitchell

Toda imagem tem suas sombras
E tem alguma fonte de luz
Cegueira, cegueira e visão
Os perigos dos benfeitores
As bênçãos dos parasitas
Cegueira, cegueira e visão
Ameaçado por todas as coisas
Diabo da crueldade
Atraído por todas as coisas
Diabo do prazer
Diabo mítico das leis sempre presentes
Governando a cegueira, cegueira e visão

Bronzeados em salas de jantar reservadas
Mineiros pálidos em seus raios de lanterna
Noite, noite e dia
Sorriso de refém nos presidentes
Liberdade rabiscada no metrô
É como noite, noite e dia
Ameaçado por todas as coisas
Deus da crueldade
Atraído por todas as coisas
Deus do prazer
Deus mítico das leis eternas
Governando dia, dia e noite

Críticos de toda expressão
Juízes em preto e branco
Dizendo que está errado, dizendo que está certo
Obrigados pelos padrões prescritos
Ou alguns ideais que lutamos
Por errado, errado e certo
Ameaçado por todas as coisas
Homem de crueldade, marca de Caim
Atraído por todas as coisas
Homem do prazer, nascido de novo, nascido de novo
Homem das leis, as leis sempre quebradas
Governando errado, errado e certo
Governando errado, errado e certo
Errado e certo