Woodstock (tradução)

Deparei-me com um filho de Deus
Ele andava pela estrada
E eu lhe perguntei: Pra onde você está indo?
E ele me disse

Estou indo pra fazenda do Yasgur
Estou indo entrar numa banda de rock 'n roll
Estou indo acampar lá no campo
Estou indo tentar libertar minha alma

Nós somos poeira estelar
Nós somos dourados
E devemos encontrar o caminho
De volta ao jardim

Então posso caminhar ao seu lado?
Eu vim aqui para me livrar da fumaça
E me sinto como uma engrenagem
Em alguma coisa girando

Bom, talvez seja apenas a época do ano
Ou talvez seja a época do homem
Eu não sei quem eu sou
Mas você sabe que a vida é pra aprender

Nós somos poeira estelar
Nós somos dourados
E devemos encontrar o caminho
De volta ao jardim

Assim que chegamos em Woodstock
Éramos mais de meio milhão
E em todo lugar havia música
E celebração

E eu sonhei que via os bombardeiros
Em disparada lá no céu
E eles se transformavam em borboletas
Sobre a nossa nação

Nós somos poeira estelar
Carbono de bilhões de anos
Nós somos dourados
Envolvidos na barganha do demônio
E devemos encontrar o caminho
De volta ao jardim

Woodstock (tradução)

Original

Joni Mitchell