Blue (tradução)

Original

Joni Mitchell

Compositor: Joni Mitchell

Triste
Canções são como tatuagens
Você sabe que eu já estive no mar antes
Jogue âncoras e coroas em mim
Ou me deixe navegar para longe

Ei, Triste
Essa canção é pra você
Tinta negra na ponta da agulha
Que perfura a pele
Um espaço vazio a ser preenchido

Bem, há tantos afundando agora
Mas nunca deixe de pensar
Que você pode vencer essas ondas

Ácido, bebidas e imbecis
Agulhas, armas e grama
Tantas risadas
Tantas risadas

Todo mundo está dizendo que ir pro inferno é o que há
Bem, eu acho que não
Ainda que eu vá até lá, só pra olhar

Triste, eu te amo

Triste
Essa concha é pra você
Dentro dela você irá ouvir um suspiro
Uma frágil canção de ninar

Essa é minha canção para você